Từ điển Quan chức Việt Nam thời trước

Bởi -
Quan lại nhà Nguyễn (ảnh ST)
Khi học sử hay đọc, tục biên Gia phả thường gặp những thuật ngữ cổ mà nay đã không dùng hay ít dùng hoặc còn dùng nhưng đã thay đổi về nội dung nên rất khó, đôi khi hiểu sai.
Hôm rồi tình cờ thấy Từ điển chức quan Việt Nam của Đỗ Văn Ninh, Nhà xuất bản Thanh niên năm 2006 đã được số hóa trên trang http://www.hannom.org.vn đánh dấu trang này để tiện tham khảo khi cần. 

Nhận xét

Đăng nhận xét

Tôn trọng cộng đồng, Hiếu kính Tổ Tông, Thương yêu đồng loại, Chăm sóc hậu nhân!

Bài đăng phổ biến từ blog này

Xác định Ngũ hành của chữ Hán

Bởi -
Hình ảnh
Khi đặt tên cho con, bói tên, xem ngày…rất cần đến việc xác định Ngũ hành của chữ chỉ sự vật, hiện tượng, danh tính. Mà phải là xác định với chữ Hán. Nhưng xem ra không dễ bởi mỗi tài liệu nói một khác, lại còn chữ Phồn thể khác với Giản thể…. Đi sâu vào tìm hiểu tựu trung lại cũng có vài phương pháp khả dĩ người bình thuờng cũng có thể áp dụng được. 1.      Dựa vào âm Hán Việt của chữ : - Thuộc Kim: là các chữ có phụ âm đầu là: S,  X,  Nh,  Ch,  Th,  T…; - Thuộc Mộc: là các chữ có phụ âm đầu là: K,  Kh,  H,  C,  N,  Q…; - Thuộc Thủy: là các chữ có phụ âm đầu là: Ph,  H,  B,  V…; - Thuộc Hỏa: là các chữ có phụ âm đầu là: L,  Đ,  N…; Kiểm lại cũng khó và nhiều chữ thuộc cả 2 hành hoặc có chữ chả biết xếp vào đâu! 2. Dựa vào tổng số nét của chữ : Σ = 1, 2, 11, 12, 21, 22,.... có ngũ hành thuộc Mộc Σ = 3, 4, 13, 14, 23, 24,.... có ngũ hành thuộc Hỏa Σ = 5, 6, 15, 16, 2...
Read more »

Bài Khảo luận về "NGUỒN GỐC HỌ LƯƠNG"

Bởi -
Hình ảnh
   Vừa qua tôi nhận được 2 thư kèm bài Khảo luận dài của Ông Hoàng Đình Khảm ( 08.35116286 ) từ phường 26, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh gửi ra bởi Gmail : hoangdinhkham@gmai.com . Ông vốn người  làng Hội Triều, huyện Hoàng Hoá, tỉnh Thanh Hoá, là cháu ngoại của Lương tộc, đã dịch nhiều Gia phả của họ Lương, nhất là các dòng có xuất xứ từ Thanh Hoá. Bài khảo luận ông gửi có nhiều tư liệu quý, sự phân tích hay, có tính khoa học và thuyết phục cao. Song bên cạnh đó tôi thấy có những chi tiết cần được nghiên cứu và tìm hiểu thêm. Đặc biệt  việc khởi nguồn từ Chiết Giang sang Thanh Hoa; việc từ Bảng nhãn Lương Đắc Bằng mới thấy có nhánh  di cư đi Bắc Giang ...chưa thấy nhánh sang Vĩnh Bảo, Tiên Lãng rồi về An Lão ( Hải Phòng ) như truyền ngôn của dòng họ tôi. Thiết nghĩ đây là vấn đề lớn, liên quan đến nhiều phái họ Lương Việt Nam, tôi đưa lên đây để ai có thông tin bổ khuyết  điều còn thiếu hay chưa hoàn chỉnh, hầu cùng nhau tìm ra những điểm gần sự t...
Read more »

Tìm hiểu về TỨ ĐỔ TƯỜNG

Bởi -
Hình ảnh
Trên nghị trường kỳ họp thứ 7 Quốc hội khóa XIV nhiều vấn đề “nóng” được các dân biểu nêu ra, một số Bộ trưởng, Trưởng ngành đã, đang trả lời, giải trình. Theo dõi những phát biểu đó thấy bức tranh xã hội nước ta có những mảng tối đan xen. Một trong những nguyên nhân dẫn đến tình trạng đó là do đạo đức xã hội xuống cấp mà biểu hiện ở tình trạng sử dụng thái quá Rượu, Bia, sự ham hố tiền tài, sắc dục và tình trạng nghiện hút. Nghĩ tới đây chợt nhớ câu các cụ xưa hay nói: “ 酒色財氣四堵牆 ” ( Rượu, Sắc, Tài, Khí- Tứ đổ tường )! Câu này đã có nhiều người dẫn, dịch, phân tích. Mình lơ mơ về Hán Nôm, chỉ nhớ rằng câu đó đã được chép trong thiên thứ 11 mang tên Tĩnh Tâm 省 心 第十一 c ủa cuốn Minh Tâm Bửu Giám 明心寶鑑 . Đây là một quyển sách góp nhặt những lời vàng ngọc của các bậc Hiền triết hoặc Danh nhân thời xưa ra đời vào cuối đời nhà Nam Tống ( 南宋 , 1127-1279 ). Cuốn này được học giả Pétrus Trương Vĩnh Ký ( 張永記 , 1837-1898, nhà văn, nhà ngôn ngữ học, nhà giáo dục học, và khảo cứu văn hoá tiểu ...
Read more »