Bài đăng

Đang hiển thị bài đăng từ tháng 1 23, 2011

Khi khấn đều niệm "NAM MÔ A DI ĐÀ PHẬT"

Hình ảnh
Hằng ngày khi cúng giỗ dẫu có cả hương hoa trầu quả lẫn mâm mặn ( được đặt ở tầng dưới của ban thờ ) lúc khấn , người Việt thường mở đầu bằng câu “ Nam mô A Di Đà Phật ” tới 3 lần. Nhưng tìm hiểu mãi tôi mới phần nào hiểu được ý nghĩa của 6 từ này và tại sao cỗ cúng có thức ăn mặn vẫn niệm Phật ? 1. Câu " Nam mô A Di Ðà Phật " gồm 6 tiếng, được gọi là Lục tự Di Ðà 六字彌陀. Nguyên thuỷ đây không phải từ chữ Hán 漢字mà là từ chữ Phạn 梵語; sa. sa ṃ sk ṛ tā vāk . Trong Lục tự đó có 3 nhóm: - “ Nam mô” : là chữ phiên âm từ tiếng Phạn: Namah, chữ Hán 南無đọc theo âm Hán Việt là Nam vô, nhưng người Việt quen đọc là Nam mô. Tương đương tiếng Anh: Veneration to và tiếng Pháp: Vénération à. Nghĩa là: “ qui y, cung kính, đỉnh lễ”. Nhà Phật còn có: " Vô minh " 無明 nghĩa là ngu si không có trí tuệ; " Vô lậu " 無漏 chỉ phép tu dùng trí tuệ chân thật trừ sạch cỗi rễ phiền não ; " Vô sinh " 無生 nghĩa là tu chứng tới bậc nhẫn được không có pháp nào sinh ra nữa. Nguyên n...