Giỗ Tổ Phạm tộc Cốc Tràng

Cháu Phạm Công Thuỵ (con trai Phạm Văn Hấng, tức Phạm Như Hướng) vừa gửi cho chùm ảnh và Chúc văn Giỗ Tổ họ Phạm ở Cốc Tràng, Chiến Thắng, An Lão, Hải Phòng.

1. Chúc văn

Duy . . .

Việt Nam quốc cộng hoà xã hội chủ nghĩa,

tuế thứ lục thập lục, Tân Mão niên, chính nguyệt kiến Canh Dần , sóc Kỷ Sửu , sơ cửu nhật Đinh Sửu  

Hải Phòng thành,

 An Lão huyện,

 Chiến Thắng xã,

Cốc Tràng thôn,

Phạm tộc hiệp rữ tứ chi, trưởng chi trưởng phái

Phạm Văn Doanh,

Phạm Văn Hấng,

Phạm Văn Cường,

Phạm Văn Ba

- Đồng bá thúc huynh đệ, tử tôn nội ngoại nam nữ chư nhân đẳng,

cộng nhị bách thập cửu nhân viên. ( 219 người )

Kim tư tiết thuộc xuân thiên, cung trần lễ thuyết phủ giám vi kiền bái vọng tổ tiên, phục vọng lai lâm nguyện kỳ chiếu giám. Cẩn rĩ phù lang, thanh chước, tửu chước, kim ngân, hoa trái, phẩm vật phi nghi cảm chiêu cáo vu.

Tiên tổ liệt vị:

 Thủy Tổ Phạm Đình Khanh,

Tổ tỷ Vũ Thị Lê,

 Thứ thất Nguyễn Thị Ý.

 Hiển Tổ Khảo Phạm Đình Tuân,

 Tổ tỷ Phạm Thị Nhàn.

 Hiển Tổ Khảo Phạm Đức Khôi,

 Tổ tỷ Phạm môn Chính thất.

 Hiển Tổ Khảo Phạm Đức Hoằng,

 Tổ tỷ Phạm môn Chính thất.

 Hiển Tổ Khảo Phạm Đức Nghiệp,

 Tổ tỷ Phạm Thị Trang – Thứ thất Phạm Thị Ngữ.

 Hiển Tổ Khảo Phạm Đức Toàn,

 Tổ tỷ Nguyễn Thị Đài.

Sinh hạ tứ chi……….

Tổ cô Phạm Thị Chấn,

Tổ cô Phạm Thị Gái

Kính rĩ chư linh tiên tổ, tiên linh các chi các phái, đồng tộc tông thân, bá, thúc huynh, đệ, cô ri tỷ muội, hữu vị vô danh, hữu danh vô vị.

Kim nhật - kim thời nghệ đáo từ đường lai lâm hiến hưởng

Cập bản gia Thổ Thủ chi thần, Đông trù Tư mạnh, tả chiêu hữu mục Táo phủ thần quân, Tướng quân trấn tại Tây phương, Tướng quân trấn tại bắc phương đồng lai giám cách – cách thực

Cập đương niên hành khiển Trịnh Vương hành khiển

Thạch Tinh hành binh chi thần

Liễu Tào phán quan sứ giả

Ư Tiên tổ vị tiền viết

 Tổ công Tông Đức thiên thu tại

Tử hiếu tôn từ vạn đại vinh

Nhân sinh hồ tổ

Vật bản hồ thiên Khai thạc kỳ thủy

Sáng tạo ư tiên

Ri mưu yến dực

Rụ hậu quang tiền

Công mạc đại hỹ - Đức mạc tiên yên

Như mộc hữu bản – Như thủy hữu nguyên

Tăng quang dịch riệp – Thế hệ lưu truyền

……………………….

Cung trần lễ thuyết – Phủ giám vi kiền

Tích chi phúc chỉ

Thiên thu thường tự

Bách thế bất thiên

…………………………..

Phong công mỹ Đức

Cố bản hưng cơ

Đốc kiến khôi nguyên chi bản thủy

Hoằng khai rụ hậu chi lương quy

Đạo bản nhất âm, nhất dương

Mạch thiên thánh bách vương nhi bất thắc..

Từ hiếu trường lưu bất tử như tinh thần tự tại –

Tôn sinh miên ruyên từ đường vĩnh ức niên hương hoả,Tử tôn thịnh mỹ huệ lân truyền vạn thế phương phi

Tộc trung phú thọ khang linh

Doãn hiệp hoa phong nhã hoà – khang thái

Cẩn cáo…

2. Một số hình ảnh: