Không thể tin vào ĐƯỜNG QUẬN
Sách ghép các họ ( ban đầu khoảng hơn 400 họ ) với các địa danh cổ (quận, huyện thời xưa ở Trung Quốc) được xem là nơi phát tích hoặc có cộng đồng lớn của họ đó. Ví dụ: Họ Triệu 趙 : Thiên Thủy 天水 ; Họ Lý 李 : Lũng Tây 隴西 ; Họ Trần ( 陳 ): Dĩnh Xuyên ( 穎川 ) ; Họ Vương ( 王 ): Thái Nguyên ( 太原 );…họ Lương ( 梁 ): An Định ( 安定 ),…Nhưng từ đó ( đời Tống ) đến nay “vật đổi sao dời”: Sự thay đổi địa danh: Trải qua hàng ngàn năm, tên các quận, địa giới hành chính của Trung Quốc đã thay đổi rất nhiều, không còn trùng khớp với bản đồ hiện đại. Dao vậy, Bách gia tính 百家姓 và Quận danh Bách gia tính 郡名百家姓 không còn phù hợp ngay cả ở Trung Quốc bởi sự biến động của dân số cũng như thay đổi về địa dư, địa giới, cấp hành chính. Không hoàn toàn chính xác với người Việt: Phần lớn người Việt mang các họ gốc Việt hoặc đã định cư lâu đời, việc áp đặt "quận danh" từ sách cổ Trung Quốc vào tổ quán thực tế của từng dòng họ tại Việt Nam dễ dẫn đến sự nhầm lẫn. Trong ghi chép Gia phả cổ...