1.Nô en (A: Christmas, P: Noël, H: 圣诞节) là Việt ngữ phiên âm từ tiếng Pháp “Noël” (gốc từ tiếng Latinh nātālis (diēs) có nghĩa
là “ngày sinh”) chỉ ngày Lễ Giáng Sinh, còn được gọi là lễ Thiên Chúa giáng
sinh. Đây là một lễ hội thường niên kỉ niệm ngày sinh của Giêsu (Jesus, Jesus Christ, 耶稣), được cử hành chính vào ngày 25 tháng 12 như một lễ kỉ
niệm tôn giáo và văn hóa ở nhiều nước trên khắp thế
giới.
Có nhiều giả thuyết nói về nguồn
gốc và ngày sinh của Jesus nhưng đa số tin rằng, “Đấng cứu thế” là người
người Do Thái (A: Jews, P: les Juifs, H: 犹太人) vùng Galilea (phía bắc
Israel), được sinh ra tại Bethlehem (gần
Jerusalem) thuộc xứ Judea, Đế quốc La Mã (ngày nay là 1 thành phố của Palestine) vào khoảng giữa năm 7 tCn và
năm 2 và được đặt nằm trong một máng cỏ. Từ Thế kỷ XVIII, lễ Giáng sinh được chọn
vào ngày Đông chí - mà theo lịch thời đó, ngày này rơi vào 25 tháng 12.
Ngày lễ Giáng sinh được cử hành chính thức vào ngày 25 tháng 12 nhưng thường được
kể từ sau giờ Kinh Chiều (khoảng chiều tối)
ngày 24 tháng 12 bởi theo lịch Do Thái, thời điểm tính bắt đầu một ngày là lúc
hoàng hôn chứ không phải nửa đêm. Lễ chính thức ngày 25 tháng 12 được gọi là “lễ
chính ngày”, còn lễ đêm 24 tháng 12 gọi là “lễ vọng” và thường thu hút nhiều
người tham dự hơn.
Một số biểu tượng của Noel thường
thấy là: Vòng lá mùa Vọng, Hang đá và Máng cỏ, Cây Giáng sinh, Thiệp Giáng
sinh, Quà Giáng sinh, Chợ Giáng sinh. Liên quan đến việc tặng quà cần chú ý đến
truyền thuyết xưa, rằng Ông già Noel thường cưỡi xe tuần lộc trên trời, đến nhà
có cây thông Giáng sinh và leo qua ống khói để đem đến những món quà cho các em
nhỏ đang ngủ và thường để quà trong những chiếc bít tất.
Ngày này, người ta thường
cử hành: Cầu nguyện, dự lễ, sum họp gia đình, gặp gỡ, tặng quà, trang
trí nhà cửa và nó liên quan đến Mùa Giáng sinh, Đêm Giáng sinh, Mùa Vọng, Lễ
Truyền tin, Lễ Hiển linh, Yule.
2. Noel với thế giới:
Ở hầu hết các
quốc gia Âu Mỹ, ngày lễ Giáng Sinh là ngày nghỉ lễ chính thức có trả
lương cho những người lao động.
Việt Nam là quốc gia đa tôn giáo và Công giáo (H: 天主敎(公敎), A: The Christianism
(Catholicism), P: Le Christianisme
(Catholicisme)) không phải là quốc giáo nhưng từ lâu, Lễ Giáng sinh, dù
không phải là ngày nghỉ chính thức nhưng dần dần được coi như một
ngày lễ chung, là một dịp sinh hoạt văn hóa cộng đồng. Ngày này, thường được
tổ chức vào tối 24 và kéo sang ngày 25 tháng 12. Một số công ty, tổ chức tư
nhân có thể cho nhân viên nghỉ trong ngày Giáng sinh. Trong những ngày này, cây
thông Noel (cây thật hay nhân tạo) được
trang trí ở nhiều nơi. Trên cây, người ta thường treo các đồ trang trí nhiều loại
nhưng thường có những cặp chuông, dây giả tuyết, những chiếc ủng, các gói quà
tượng trưng và đèn trang trí giống như các nước phương Tây. Trong đêm Giáng
Sinh, những đôi tình nhân âu yếm tặng quà cho nhau, trẻ em háo hức chờ sự xuất
hiện của ông già Noel, gia đình bè bạn rủ nhau hội hè, yến tiệc, hát
karaoke,...Một số nơi có “dịch vụ” đóng ông già Noel chuyển quà tới trẻ em, làm
chúng rất háo hức chờ đón!
Riêng những người Công giáo
thì chuẩn bị tham dự thánh lễ tại thánh đường giáo xứ hoặc giáo họ của mình như
người Âu Mỹ!.
3.Nhớ lại:
Hồi còn ở dưới
quê Hải Phòng, thôn Phương Lạp nhà tôi gần nhà thờ Kim Côn (đặt tại thôn Kim Côn cùng xã Chiến Thắng, gần
nhà bác rể tôi), nhà thờ Văn Khê (đặt
tại thôn Văn Khê xã An Thọ cùng huyện An Lão, cạnh nhà dì ruột tôi). Đây là 2 nhà thờ lớn trong vùng, đều thuộc Hạt Nam Am, Giáo phận Hải Phòng nên tôi
đã từng nhìn thấy nhà thờ, đã đến tận nơi và từng được dẫn vào khuôn viên, trong cả Nhà Thờ. Giáo xứ Kim Côn và Văn Khê trước đây
là một cộng đoàn lớn, khá nổi tiếng trong vùng. Nhưng phần đông Giáo dân đã di cư vào Nam hồi 1954 nên sau này Nhà Thờ
thì rộng mà giáo dân thì thưa, sinh hoạt tôn giáo cũng khiêm tốn.
Với lại, do hồi đó bản thân
còn nhỏ (chưa đến 10 tuổi, mải chơi, bận học,
theo bố đi văn nghệ, theo bà lên Chùa) nên với "bên Đạo" chỉ có ấn tượng về vị trí ngay đầu
làng, về những cái tháp cao và tiếng chuông Nhà thờ chứ chả có kỷ niệm vào về
Noel cả.
Năm 1964, theo gia đình lên
khai hoang tại Lào Cai, vùng Phong Niên (thuộc huyện Bảo Thắng) không có nhà thờ, người bản địa không theo Đạo,
người khai hoang ít người theo nên cũng chẳng biết đến nhà Thờ và Lễ Giáng
sinh.
Những năm 1974-1980 học Đại
học ở
Hà Đông, dịp 24/12 có đi Nhà Thờ nhưng cũng chỉ theo bạn vãng cảnh. Đến
1981-1991 về công tác tại Yên Bái, lập gia đình, cũng có
năm ra nhà thờ Yên Bái (thuộc Giáo hạt Yên
Bái, Giáo phận Hưng Hóa, đạt tại phường Hồng Hà, thị xã mà nay là thành phố Yên
Bái) dịp Noel, nhưng là đi theo phong trào, ít để tâm quan sát, tìm hiểu!
Trong những dịp đi cơ sở,
nhất là từ sau ngày chuyển lên công tác tại tỉnh Lào Cai tái lập (1991) tôi từng nhiều lần ghé Nhà thờ Sa
Pa, Nhà thờ Cốc Lếu thuộc Hạt Lào Cai, Giáo phận Hưng Hóa hay như dịp về quê
ngoại của vợ ở Trác Văn, Duy Tiên, Hà Nam qua tiếp chuyện các Chánh
trương Trùm trưởng ở Giáo họ Lệ Thủy (thuộc
Nhà Thờ Bút Ðông, Hạt Lý Nhân, Tổng Giáo phận Hà Nội) hiểu thêm về Thiên Chủa
giáo và lễ Giáng sinh.
Qua đó tôi cảm nhận được
tính nhân văn của những nghi thức trong Lễ Giáng sinh, đặc biệt là với Nhà Thờ
Cốc Lếu.
4. Nhà thờ giáo xứ Lào Cai thường gọi là nhà thờ Cốc Lếu, được xây dựng
từ bao giờ tôi chưa biết nhưng những năm 196x, khi lên thị xã Lào Cai tôi đã thấy
nó cũ lắm rồi, tọa lạc ngay cạnh Chợ lớn nhất Lào Cai bấy giờ là Chọ Cốc Lếu.
Năm 1991 khi quay lại thị xã thì thị xã chỉ toàn lau sậy. Khu Cốc Lếu còn duy
nhất mấy “nhà gạch” là Tháp chuông Nhà Thờ và mấy nhà Vòm kho Lương thực. Để
“an cư lập nghiệp”, giáo dân, giao xứ và chính quyền địa phương đã xây lại Nhà
Thờ mới và hoàn thành năm 1999. Nhà Thờ này nằm cạnh Chợ Cốc Lếu, được giới hạn
bởi các phố: Sơn Tùng ở phía Bắc, Hồng Hà ở phía Đông, xa hơn về phía Nam là đường
Kim Đồng, phía Tây là phố Cốc Lếu. Như thế nó vẫn tọa lạc cạnh chợ Cốc Lếu, gần
bờ hữu sông Hồng và cách Cửa khẩu biên giới độ hơn km, qua cầu Cốc Lếu. Đây là nơi
tụ hợp hành lễ của gần 4.000 giáo dân trong Giáo xứ và trung tâm, lị sở của
Giáo hạt Lào Cai.
5. Từ sau 1999, Giáng sinh tại Lào Cai là dịp Nhà Thờ
đón đông đảo giáo dân đến hành lễ (Hát
thánh ca, cầu nguyện, biểu diễn văn nghệ, một số nghi lễ thiên chúa giáo) và
du khách tham quan, chung vui, mua đồ kỷ niệm.
Đã 30 năm trở lại sinh sống
tại thị xã (nay là thành phố) ngã ba
sông biên giới, nơi Nậm Thi giao lưu với Hồng Hà, nhiều lần cùng vợ, con, cháu thưởng ngọan dịp Lễ Giáng sinh nên tôi phần nào hiểu và cảm nhận được sự ấm áp, nhân văn của
Lễ này.
Để phục vụ bà con giáo dân
và du khách, ngay từ đầu tháng 12, nhà thờ Cốc Lếu được dọn dẹp vệ sinh, trang
trí bằng cờ đuôi nheo, đèn điện lấp lánh; Hang đá, Máng cỏ, cây thông noel lớn,
hoa và những quả cầu nhỏ, khu vực sân khấu,… đã được xúc tiến và dần hoàn tất.
Đồng thời, các Trung tâm mua
sắm và giải trí trong thành phố: cây thông noel lớn đã được trang trí bởi hàng
trăm bóng đèn lấp lánh, hình ảnh Ông già Noel được dựng lên,…là nơi hấp dẫn để
người dân đến tham quan, mua sắm chụp hình lưu niệm.
Trên các tuyến đường lớn và
các phố gần Nhà Thờ, rực rỡ cờ hoa và bóng điện cùng tiếng nhạc quen thuộc của
những bài hát về giáng sinh. Nơi đây, tiểu thương và doanh nhân bày bán các mặt
hàng thời trang noel, đồ chơi, quà tặng…, mở dịch vụ gửi thư tới ông già noel,
nhận đóng vai Ông già Tuyết đi phát quà cho trẻ em,…Ít nơi quên lắp đặt những cỗ
xe Tuần lộc, những cây thông, ông già Noel,… thậm chí cho thuê cả quần áo, mũ mầu
đỏ để các em nhỏ chụp ảnh!
Với Giáo dân, giáng sinh là
dịp vô cùng ý nghĩa, người người nô nức chuẩn bị tham gia các nghi thức tôn giáo
mình theo để đêm 24 đến Nhà Thờ hành Lễ và họ tin rằng mọi nguyện cầu về cuộc sống
đủ đầy, bình an, hạnh phúc sẽ thành hiện hữu.
Với người ngoại đạo, là dịp
vui chơi, nghỉ ngơi của nhiều người dân thành phố Lào Cai, đặc biệt giới trẻ. Họ
chuẩn bị quà, quần áo, mũ và đi chơi!.
Thời tiết se lạnh đêm cuối năm
vùng cao rất thích hợp để mọi người đến vui lễ Gáng sinh. Ngay từ 19 giờ tối
24/12, dọc tuyến phố đi vào Nhà thờ Cốc Lếu đã rất đông người: xe chật cứng,
người chen nhau đi bộ. Nhiều người diện thật đẹp, lộng lẫy, có bạn trẻ còn mặc áo
váy đỏ, đội mũ ông già Noel và khoác những cái bờm tuần lộc. Từ khi khu vực đường Soi Tiền, An
Dương Vương, hành lang kè bờ hữu sông Hồng thành tuyến phố đi bộ, người dân đổ
dồn về đó khiến khu vực nhà thờ thông thoáng hơn.
Vào Lễ, mở đầu đêm Giáng
sinh là chương trình hoan ca và diễn nguyện đón chúa Hài đồng và thánh lễ mừng
Chúa giáng sinh. Ai ai cũng say mê và cảm
động trước nghi lễ mừng Thiên chúa ra đời trong hang đá, với đoàn đồng ca cất vang
những bài thánh ca ca ngợi Đấng Cứu rỗi, ngợi ca niềm tin và tình đoàn kết, sống
“tốt đời đẹp đạo”.
Suốt buổi Lễ, giáo dân chăm
chú hành lễ, các em nhỏ vui chơi bên các biểu tượng lễ Noel, du khách chụp ảnh,
ghi hình kỷ niệm. Đặc biệt, những người không làm nhiệm vụ “diễn viên”, họ chăm
chú và tỏ ra thích thú với các tiết mục văn nghệ đang được biểu diễn. Trong số
những người có mặt tại khu vực nhà thờ có rất nhiều khách du lịch nước ngoài,
người ngoại quốc, cả người Trung Quốc đang sinh sống và làm việc và du lịch tại
Lào Cai. Họ chung niềm vui với người dân bản xứ và chắc chắn sẽ quên đi nỗi buồn
không thể đoàn tụ cùng gia đình trong mùa Giáng sinh.
Khi 12 tiếng chuông ngân
vang, tâm hồn người dự lễ thêm thanh thản, bình yên và ai ai cũng cảm nhận được
không khí Giáng sinh ý nghĩa và ấm áp.
Kết thúc buổi Lễ, mọi người
tỏa ra các ngả, về nhà hoặc về Khách sạn. Nhiều bạn, nhất là giới trẻ chuyển đến
khu vực phố đi bộ để thưởng thức các món ăn vặt. Khi đó con đường Hoàng Liên cửa nhà tôi sáng trưng và inh ỏi tiếng ô tô, xe máy xuôi về phía Nam thành phố (tx trước kia).
Đêm nay, Giáng sinh đang đến cận kề, nhà thờ Cốc Lếu, nhà thờ, nhà nguyện các giáo họ ở Lào Cai chắc chắn đã hoàn tất việc chuẩn bị, sẵn sàng đón người dân thành phố Lào Cai và du khách đến chung vui với nhiều chương trình ý nghĩa trong đêm Noel Tươi vui, Hạnh phúc và An lành.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Tôn trọng cộng đồng, Hiếu kính Tổ Tông, Thương yêu đồng loại, Chăm sóc hậu nhân!