Câu đối năm Kỷ Sửu sang năm Canh Dần




1.
丑舊寅新宏圖展
牛歸虎躍春意濃
Sửu cựu Dần tân hoành đồ triển;
Ngưu qui Hổ dược xuân ý nồng.

Cũ Sửu mới Dần non nước rạng;
Trâu về cọp hiện ý xuân nồng.


2.
白虎替青牛招財進寶
黃鶯鳴翠柳辭舊迎新
Bạch hổ thế thanh ngưu chiêu tài tiến bảo;
Hoàng oanh minh thuý liễu từ cựu nghênh tân.
Cọp trắng thế trâu xanh, thêm tiền thêm của;
Oanh vàng kêu liễu biếc, tiễn cựu nghênh tân
.

- Lương Đức Mến (Sưu tầm và chuyển Hán tự sang dạng Thư pháp)-

Nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

Xác định Ngũ hành của chữ Hán

Bài Khảo luận về "NGUỒN GỐC HỌ LƯƠNG"

Câu đối mừng Đám Cưới